POETA EN NUEVA YORK Y EL ROMANCERO GITANO, VUELVEN A GRANADA

Poeta en Nueva York, de Blanca Li, se representará del 15 de julio al 2 de agosto, y Romancero Gitano, de Cristina Hoyos, del 13 al 30 de agosto, en los Jardines del Generalife del conjunto monumental de la Alhambra.

La bailarina Blanca Li, con su espectáculo Poeta en Nueva York, y la bailaora Cristina Hoyos, con Romancero Gitano, compartirán este año escenario en los Jardines del Generalife, dentro del programa Lorca y Granada que lleva celebrándose siete años consecutivos. Poeta en Nueva York, de Blanca Li, se representará del 15 de julio al 2 de agosto, y Romancero Gitano, de Cristina Hoyos, del 13 al 30 de agosto, en los Jardines del Generalife del conjunto monumental de la Alhambra.

La reposición de ambas obras se debe a la gran afluencia de público que obtuvieron, así como a las peticiones de espectadores para que se prolongasen las actuaciones durante más tiempo, según aseguró durante su presentación la directora general de Industrias Culturales de la Consejería de Cultura, Ana Navarro.

Poeta en Nueva York y Romancero Gitano son los espectáculos que mayor número de espectadores han reunido -60.000 cada uno- dentro del Programa "Lorca y Granada", del que han disfrutado, desde sus inicios en 2002 unas 300.000 personas.

Producciones propias

Tanto Poeta en Nueva York, creado por el Centro Andaluz de Danza, como Romancero Gitano, una producción del Ballet Flamenco de Andalucía, son producciones propias, algo de lo que "los andaluces nos tenemos que sentir orgullosos", ha afirmado Navarro.

La directiva de la Junta se ha referido al Programa "Lorca y Granada" como "el acontecimiento más importante del verano en Granada", que al estar concebido exclusivamente para el Generalife "no puede ser itinerante", lo que supone un "incentivo cultural, turístico y económico" a la hora de atraer a público no sólo de Granada, sino de otras provincias.

POETA EN NUEVA YORK DESDE LA MIRADA DE LA COREOGRAFA GRANADINA BLANCA LI

BLANCA LI DIJO EN SU ESTRENO:

La coreógrafa granadina Blanca Li, directora del Centro Andaluz de Danza, homenajeará a Lorca en el Generalife con el espectáculo titulado 'Poeta en Nueva York', en el que mezclará el Flamenco con la danza contemporánea del Jazz y el Hip-hop.

Según explicó en conferencia de prensa, su nuevo espectáculo no se basará tanto en los poemas de 'Poeta en Nueva York' como en la experiencia de la llegada del poeta a esa ciudad y en el 'shock cultural' que le produjo, del que confesó que ella también fue víctima al llegar a la ciudad norteamericana con 17 años y comprobar que allí había cosas que, como le sucedió al poeta, ni siquiera sabía que existían.

Li dijo que contará con seis bailarines de cada técnica -cuatro procedentes del Centro Andaluz de Danza y los de Hip-hop, en su mayoría negros, procedentes de París- y que en la música, que será original, utilizará algunos poemas del libro de Lorca, si bien musicalmente predominará el Flamenco, para simbolizar la melancolía y las raíces, y el Jazz, para evocar el encuentro con Nueva York.

Como cantaora, Li ha invitado a Carmen Linares, con la que ya ha trabajado en otras ocasiones, y como bailaor principal, a Andrés Marín, que representará en el espectáculo la figura del poeta, servirá de 'hilo conductor' y de quien la coreógrafa dijo que 'tiene una forma muy contemporánea de bailar siendo tan flamenco como es'.

El Hip-hop 'es una danza de la calle que representa la energía neoyorquina' para Li, quien aseguró que llevará a los bailarines de esta técnica, de los que dijo que representarán a los negros de Harlem y a los que Lorca dedicó varios poemas de su libro, al terreno de la danza contemporánea.

La coreógrafa aclaró que no será un espectáculo 'sobre Lorca en 1929', fecha de su viaje a la gran urbe, 'sino un espectáculo contemporáneo, como Lorca sigue siendo contemporáneo', y que será un montaje con 'momentos muy nostálgicos y momentos enérgicos, muy diferentes'.

Como los espectáculos dedicados a Lorca en el ciclo granadino han estado íntimamente unidos al flamenco, a la pregunta de si no teme la reacción del público al haber empleado Hip-hop, Li contestó que 'un artista no puede plantearse lo que el público va a decir, sino aislarse de eso y crear con toda honestidad lo que le pide la obra', y que 'la creación es todo lo contrario de la autocensura'.

'Cuando estoy creando estoy en mis verdaderos momentos de libertad', señaló Li, para añadir que 'siempre da miedo' afrontar un nuevo espectáculo, pero eso forma parte de su profesión.

Del Hip-hop dijo que es una danza en pleno desarrollo, que tiene menos de veinticinco años de historia, pero con mucha energía, 'fresca y actual'.

EL ROMANCERO GITANO DE LORCA Y CRISTINA HOYOS

'Romancero gitano', escrito por el poeta granadino entre 1924 y 1927, es una producción del Ballet Flamenco de Andalucía, con la dirección escénica de José Carlos Plaza. Para llevarlo a escena se han elegido 10 de los 15 poemas del 'Romancero'.

Así, las diez historias giran en torno a la infancia y la muerte, el alegre y desenfadado adulterio, el juego lujurioso del aire y el cuerpo, los deseos ocultos del alma, las rencillas ancestrales, el racismo, la envidia, el mito, la barbarie represora, la luz de una raza, la pena negra y la espera.